Home Prior Books Index
←Prev   2 Corinthians 10:3   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
Original Greek   
ἐν σαρκὶ γὰρ περιπατοῦντες οὐ κατὰ σάρκα στρατευόμεθα—
Greek - Transliteration via code library   
en sarki gar peripatountes ou kata sarka strateuometha--

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
in carne enim ambulantes non secundum carnem militamus

King James Variants
American King James Version   
For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh:
King James 2000 (out of print)   
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh:
King James Bible (Cambridge, large print)   
For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh:

Other translations
American Standard Version   
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh
Aramaic Bible in Plain English   
For even if we do walk in the flesh, on the other hand, we do not wage war according to the flesh.
Darby Bible Translation   
For walking in flesh, we do not war according to flesh.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh
English Standard Version Journaling Bible   
For though we walk in the flesh, we are not waging war according to the flesh.
God's Word   
Of course we are human, but we don't fight like humans.
Holman Christian Standard Bible   
For though we live in the body, we do not wage war in an unspiritual way,
International Standard Version   
Of course, we are living in the world, but we do not wage war in a world-like way.
NET Bible   
For though we live as human beings, we do not wage war according to human standards,
New American Standard Bible   
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh,
New International Version   
For though we live in the world, we do not wage war as the world does.
New Living Translation   
We are human, but we don't wage war as humans do.
Webster's Bible Translation   
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh:
Weymouth New Testament   
For, though we are still living in the world, it is no worldly warfare that we are waging.
The World English Bible   
For though we walk in the flesh, we don't wage war according to the flesh;